La nota dice:
«La represión brutal que se lleva a cabo contra el pueblo de la región es inaceptable y condenable porque no lleva respuestas claras a los legítimos reclamos de quienes a lo largo de muchos años pretenden que las autoridades chilenas les den respuestas favorables.- Detenciones, palos, gases lacrimógenos,atropellos de todo tipo no van a acallar el justo reclamo social que llevan adelante quienes han sido olvidados absolutamente por las esferas gubernamentales de la República de Chile y hoy soportan el atropello policial injustificado para silenciar sus gritos de justicia social.-
Le solicitamos que cese la represión, que se conformen mesas de negociación para alcanzar acuerdos razonables que lleven soluciones concretas a los pedidos que se formulan y que se liberen a todos los compañeros y compañeras objeto de persecusión policial y judicial que nada aportará a la solución del conflicto.-
Existen allí trabajadores del sector público por nosotros representados, concretamente, los adherentes a la ANEF que es conducción en nuestra entidad gremial latinoamericana, y es por ello que apelamos a la sensatez de quienes tienen la enorme responsabilidad de conducir los destinos del país, para que supriman los garrotazos y gobiernen mediante el dialogo y la convivencia entre pueblo y gobierno, abandonando prácticas propias de gobiernos defactos que ante reclamos sociales, avasallaban al pueblo y perseguían a quienes levantaban la voz reclamando por sus derechos.-
Esperamos que este sea un aporte para que se abandone la represión y se adopten medidas concretas de respuesta favorable a los legítimos reclamos de la región AYSEN que apoyamos incondicionalmente.-
Lo saluda.- JORGE ALBERTO IZQUIERDO.dni 7577141.- Secr. de Derechos Humanos de CLATE.-